Фамилия Волошин

Фамилия Волошин имеет древние корни в истории славянских народов и православия на Руси, образована она от прозвания ее родоначальника - Волоша.

По первой версии, прозвание Волоша могло быть сокращением древнерусского имени: Владимир - Володя - Волоша. Имя Владимир (изначально - Володимер, Владимер) пришло на Русь из древнегерманского языка, где звучало как Вальдемар: от вальдан - "владеть" и мар - "слава". В Древней Руси имя Владимир было княжеским, а в православной - оказалось в ряду славянских имен, включенных в православные календари.

Основатель фамилии мог получить это имя при крещении в один из дней памяти святых: мученика Иоанна-Владимира, князя Сербского; равноапостольного великого князя Владимира (крестителя Руси); благоверного князя Владимира Ярославича Новгородского.

Данное при крещении имя становилось нитью, связующей верующего с его заступником перед Богом. При образовании фамилии от крестильного имени небесный покровитель родоначальника переходил по наследству всему роду.

По другой версии, прозвание Волоша могло быть также образовано в карпатских говорах от старого именования румын и молдаван. В таком случае оно восходит к названию восточно-романской народности, представителей Дунайских княжеств и Трансильвании - "влахи, волохи, волхва, волошане". Основа слова происходит из средне-верхне-немецкого: walsch - "чужеземец".

Волохи по преданиям начальной летописи - народ, принудивший славян двинуться с Дуная на Вислу и Днепр. Этим именем древние славяне, а позже поляки и чехи называли также итальянцев. В средние века южные славяне так именовали пастухов в противоположность хлебопашцам, позже они же называли валахами исповедующих православие в отличие от католиков. Схожие наименования "греченя, сербеня, волошеня" получали в России иммигранты-христиане из Южной Европы, находившейся долгое время под мусульманским правлением.

В Московии до XVIII века, а в Украине и до XIX века Волошин означало - "человек из Валахии". по-украински Валахия - "Волощина", цветок василёк - "волошка", грецкий орех - "волошский орех" (волоський горіх).

Происхождение слова "Валахия":
"Слово:волох Ближайшая этимология: - старое название романских народов. Древне-русское "волохъ", множ.число "волоси", украинское "волох" - "румын", болгарское "влах", сербохорватское "влах", словенское "la°h" (кстати заметьте, поляков прозывают - ляхами), чешское vlach, словацкое vlach, польское wљoch; см. Торбьернссон, 1, 103. Дальнейшая этимология: Через германское посредство (готское *Walhs, древне-верхне-немецкое walah, walh, средне-верхне-немецкое walch "чужеземец, кельт, представитель романских народов", средне-нижне-немецкое wale "иностранец") заимствование из кельтского этнонима Volcae (Цезарь), греческое OШТlkai (Страбон, Птолемей), гэльское folc "celer, alacer"; см. Торп 403; Штрайтберг, Urgerm. Gr. 136; Mi. EW 393 и сл."

Нужно отметить, что особенно часто эта фамилия встречается в Закарпатье. Первое известное упоминание ее в документах относится к 1359 году.

Уже в XV–XVI веках на Руси начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, изначально указывающие на прозвание отца.

Суффикс -ин, обозначающий принадлежность к той или иной национальности (ср. татарин, болгарин), стал восприниматься как фамильный суффикс. Володич - белорусская, Володько - украинская фамилии с тем же значением. Владимирцев, Владимирский - указывает на место жительства или службы отца - город Владимир.или село с похожим названием. Но фамилии на ский в большинстве случаев принадлжали дворянам. возможно и семинарское происхождение, там давали фамилии на-ский от имен святых. Волошиновьский (из запросов посетителей) - польска фамилии, вероятно, от этого имени или волошеня, волох.

Знаменитые представители фамилии

Максимилиан Александрович Волошин (1877—1932), русский поэт, переводчик, художник-пейзажист; Лаврентий Иванович Волошин (1897—1944), Герой Советского Союза; Иван Макарович Волошин (1923—1990), советский военачальник, генерал армии; Григорий Андреевич Волошин (1922—1945), советский лётчик-истребитель; Александр Никитич Волошин (1912—1978), писатель; Августин Иванович Волошин (1874—1945), первый президент Карпатской Украины

Таким образом потомки человека, прозывавшегося Волоша, получили фамилию Волошины.

Фамилии имеющее такое же происхождение:
Владимиров, Владимирцев, Володенков, Володимиров, Володин, Володич, Володичев, Володькин, Волошкин, Владимирский, Волошенко, Волошиновьский, Вовочкин, Вовочкин.

Говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Волошин в данный момент не представляется возможным, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Волошин являет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.

Источники: Тупиков Н.М., Словарь древнерусских личных собственных имен Толковый словарь В. Даля, в 4-х т. Петровский Н.А., Словарь русских личных имен. Унбегаун Б.О., Русские фамилии.